i kraft av at jeg leser i boken,
kommer jeg over setningen,
men fordi menneskelig dømme-
kraft aldri blir ufeilbarlig selv om
den gradvis kan nærme seg sikkerhet,
og fordi godkjenning kanskje bare er
fordommens eller motens godkjenning,
selvom den kan ha holdt seg lenge, så er
det riktig å undersøke hvilke særlige fortrinn
som har gjort at Shakespeare har vunnet og
beholdt sine landsmens gunst, og hva
som gjør at jeg kan puste.